About Media Industry

BNET Media provides daily industry trends and news coverage with insights for managers and executives in publishing, print, broadcast, film, and online media. In addition to media company profiles, we bring you industry analysis on new partnerships, media products, mergers and acquisitions, labor and cost management, media buying, investments and a host of other important business issues.

Google Translation Gadget Puts Money in Your Pocket

By David Weir | Sep 30, 2009

Continuing with our periodic series of posts on how to optimize your media company’s website and grow your traffic, tonight it is time to revisit a topic we first explored back in February of this year:

A Simple Way to Grow your Online Audience (Una Manera Simple para Hacer Crecer su Audiencia En Línea)

The point of that post was how easy it is to use the free auto-translation tool provided by Google to publish in multiple languages. When I’ve experimented with this technology on my other blogs, I’ve invariably attracted new users from all over the world.

Users stopped by from hundreds of countries when I’d posted in major languages like Spanish, French, or Japanese, and eCPM rates sometimes jumped as well, particularly when I posted in a language like Hebrew that matched an attractive ad inventory with an attractive online demographic.

This afternoon, Google announced the release of a new “website translation gadget. Google says it “enables you to make your site’s content available in 51 languages. Now, when people visit your page, if their language (as determined by their browser settings) is different than the language of your page, they’ll be prompted to automatically translate the page into their own language.”

What makes this gadget particularly useful is that prompt. It is no longer necessary for users to cut and paste your content into the Google Translation interface to get a readable version over there. Instead they can do all of that on your site, increasing your opportunity to harvest the resulting ad revenue.

For anyone paying attention to business, this one is a keeper. In case you don’t have time to click over and check it out, I’ll include the snippet of code you need below. Just paste this into your webpage and you’re good to go:

<div id=”google_translate_element”></div><script>
function googleTranslateElementInit() {
new google.translate.TranslateElement({
pageLanguage: ‘en’
}, ‘google_translate_element’);
}
</script><script src=”http://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit”></script>

Dr. Weir’s Dozen Top Recommendations for Optimizing Your Business Online

Bizmore Brings the Experts to the (Virtual) Office
“It’s often noted that small and medium-sized businesses (SMBs) are where most of the jobs are in the U.S. economy, and are the source of virtually all innovation … But ask anyone trying to run these smaller enterprises, including throughout the media startup world, and they’ll tell you that good advice can be hard to find…”

Google’s Upgrades & Tools Help Media Companies
“Google, as always, is on the move, and a few of its recent product upgrades deserve special attention…”

Sellit Launches e-Commerce App on Ning
“When we last checked in with Josh Manley, President of Sellit, the viral e-commerce company had just released its embeddable ShopBOT widget to help virtual shopkeepers franchise their operations across social media sites like Facebook…”

The Dirty Truths About Web Traffic
“One of the most difficult things when you try to evaluate a website is the lack of reliable metrics. A related problem is determining which metrics really matter…”

How to Improve Your Search Results (Embed Video)
“Now, I’m primarily a writer and a reader, and not really much of a consumer of video news. Frankly, when I’m scanning sites for headlines about the media industry, I skip most video reports, because by and large they interrupt the dialogue already occurring inside my head…”

Pssst! 1 in 5 of Your Emails May Never Make It
“If you’re reading this blog, the chances are pretty good that you’ve signed up for one or more email alerts(*), e-newsletters, or automated updates over the years…”

Knowledge Genie: A New Tool to Monetize Your Content
“A concern many of us have re: companies like The New York Times when they say they are going to start charging for online content soon is based in the sense that they remain stuck inside the box of a traditional business model; one that’s broken…”

Twitter’s 101 Primer for Business Users
“In another, less-noticed move these past few days, Stone announced the release of “Twitter 101: A Special Guide,” noting that it is particularly meant for businesses…”

How to Attract More Diverse Audiences
“An ongoing business issue for most media companies is how to better connect with the diverse audiences that make up today’s U.S. media markets. Hispanics, for example. A new report by Josh Chasin, Chief Research Officer of ComScore, Inc., outlines this market opportunity succinctly…”

How PRWeb Converted From a Free to a Paid Model
“Newspaper (and magazine) industry people often complain that they cannot charge for their content online, blaming the “culture of free,” as well as other unfriendly characteristics of the Internet. Most of the time, I agree with them — that Pay Train left the station a long time ago, and the news media simply did not climb aboard it in time…”

The Pure Power of In-Bound Links
“Continuing our exploration of the value of links to news sites, today we hear from blogger Simon Owens, who writes about the media at Bloggasm. Last Friday…”

Twitter as the Foundation of Your Business
“If you haven’t yet seen this TwitScoop video that captured the tag cloud of trending topics at Twitter as the news broke of Michael Jackson’s death on Thursday, check it out…”

In addition to serving as a BNET Media analyst/blogger, David Weir is a veteran journalist and the author of several books. Weir is a co-founder and vice-president of the Center for Investigative Reporting, as well as an editorial board member of The Nation.

BNET User Analysis

Web Buzz:
  • Database Maintenance for Bit.ly Tonight

    WebProNews - 96 days 15 hours 31 minutes ago

    Twitter's favorite URL shortener, Bit.ly, updated their official blog warning users of unscheduled database maintenance that will take place tonight between the hours of 1 - 3 AM EST. No downtime is expected and all links should redirect properly, but during the maintenance you'll be unable to generate new links and view stats. Below you can...

  • GROW YOUR WEBSITE TRAFFIC WITH TWO UNIQUE SERVICES - 2/17/09

    Adotas - 280 days 8 hours 20 minutes ago

    Grow Your Website Traffic With Two Unique ServicesDate: 2/17/09 - 7 pmLocation: Gigapixel Creative, Inc., 220 West 30th St. 2nd Fl., New York, NYCost: $5 per personDescription:  Our Meetups usually focus on building your WordPress website. This session will help you get traffic to your site and keep your visitors coming back for more. We have...

  • Webinars on improving your AdWords performance

    Google - 33 days 19 hours 18 minutes ago

    Every month we run free AdWords webinars to help you better understand your online advertising and to answer your questions live. Coming up in October we have: Optimizing for the Content Network Export Series: Using AdWords to reach new markets Export Series: Using mail services to grow your export business Export Series: Using Online...

  • Upcoming Google Website Optimizer webinar

    Google - 33 days 19 hours 18 minutes ago

    We've posted before about how testing your website landing page can increase your conversions from AdWords. Back in July we held a webinar on the "7 deadly sins of landing page design" and next week we'll hold the second webinar in that series: "Planning and running your first experiment in Google Website Optimizer." The webinar will cover...

  • Step into the spotlight with YouTube Insight

    The Official Google Blog - 179 days 1 hour 30 minutes ago

    This post is the latest in an ongoing series on The Power of Measurement . Previous topics have covered ways to make your website as successful as possible through tools such as Analytics and Website Optimizer . – Ed. Online video has become increasingly popular and it is now recognized as a very powerful medium for delivering a message....

 
Reply to Story

BNET TalkbackShare your ideas and expertise on this topic

Subscribe to this discussion via Email or RSS

  •  
    1

    Jim Making Sense

    10/02/09 | Report as spam

    How do you know what the translation really says about your business?

    Without a doubt this is some interesting code, but how does the translation actually read to a speaker of that language?

    Presumably the translation is handled by the same engine as Google Translate. I recently blogged about this kind of machine translation at "Making Sense" (worldaccent.com/blog) and, more importantly, its dangers. It can be great for getting the gist of something, but is also often way off beam.

    If a user runs your website through Google translate, they know its at their own risk. If you have "provided" a translation, aren't you more responsible for what it says? As Bing Translator warns you every time you use it: "Automatic translation can help you understand the gist of the translated text but is no substitute for a professional human translator."

    And, unless you speak the target language, how do you know if your website is being rendered in perfect prose or as unintelligible gibberish? If you care about what "you" are saying in translation, you're still best off sticking to a human translator.

  •  
    2

    Y-man

    10/02/09 | Report as spam

    RE: Google Translation Gadget Puts Money in Your Pocket

    I guess we are not to far away from universal translators a la Star Trek. Hopefully I will live long and prosperous enough to see it happy

Please add your comment:

  1. You are currently: a Guest |
  2.  

Basic HTML tags that work in comments are: bold (<b></b>), italic (<i></i>), underline (<u></u>), and hyperlink (<a href></a)

advertisement
advertisement
  • Click Here
  • Click Here
  • Click Here
advertisement
Click Here